Skip to main content
NTV Online

ধর্ম ও জীবন

ধর্ম ও জীবন
  • অ ফ A
  • ইসলাম
  • সনাতন
  • বৌদ্ধ
  • খ্রিস্টান
  • অন্যান্য
  • বাংলাদেশ
  • বিশ্ব
  • খেলাধুলা
  • বিনোদন
  • অর্থনীতি
  • শিক্ষা
  • মত-দ্বিমত
  • শিল্প ও সাহিত্য
  • জীবনধারা
  • স্বাস্থ্য
  • বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি
  • ভ্রমণ
  • ধর্ম ও জীবন
  • নির্বাচন
  • সহজ ইংরেজি
  • প্রিয় প্রবাসী
  • আইন-কানুন
  • চাকরি চাই
  • অটোমোবাইল
  • হাস্যরস
  • শিশু-কিশোর
  • এনটিভি ইউরোপ
  • এনটিভি মালয়েশিয়া
  • এনটিভি ইউএই
  • English Version
  • এনটিভি বাজার
  • এনটিভি কানেক্ট
  • যোগাযোগ
  • English Version
  • এনটিভি ইউরোপ
  • এনটিভি অস্ট্রেলিয়া
  • এনটিভি ইউএই
  • এনটিভি মালয়েশিয়া
  • এনটিভি কানেক্ট
  • ভিডিও
  • ছবি
  • এনটিভির অনুষ্ঠান
  • বিজ্ঞাপন
  • আর্কাইভ
  • কুইজ
  • বাংলাদেশ
  • বিশ্ব
  • খেলাধুলা
  • বিনোদন
  • অর্থনীতি
  • শিক্ষা
  • মত-দ্বিমত
  • শিল্প ও সাহিত্য
  • জীবনধারা
  • স্বাস্থ্য
  • বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি
  • ভ্রমণ
  • ধর্ম ও জীবন
  • নির্বাচন
  • সহজ ইংরেজি
  • প্রিয় প্রবাসী
  • আইন-কানুন
  • চাকরি চাই
  • অটোমোবাইল
  • হাস্যরস
  • শিশু-কিশোর
  • এনটিভি ইউরোপ
  • এনটিভি মালয়েশিয়া
  • এনটিভি ইউএই
  • English Version
  • এনটিভি বাজার
  • এনটিভি কানেক্ট
  • যোগাযোগ
  • English Version
  • এনটিভি ইউরোপ
  • এনটিভি অস্ট্রেলিয়া
  • এনটিভি ইউএই
  • এনটিভি মালয়েশিয়া
  • এনটিভি কানেক্ট
  • ভিডিও
  • ছবি
  • এনটিভির অনুষ্ঠান
  • বিজ্ঞাপন
  • আর্কাইভ
  • কুইজ
Follow
  • ধর্ম ও জীবন
  • ইসলাম
ছবি

রাজধানীতে ফিরছে কর্মজীবীরা

জাপানে প্রধান উপদেষ্টা

গ্রীষ্মের ফুলে ভিন্নরূপে রাজধানীর প্রকৃতি

বিমান বাহিনীর অনুশীলন পর্যবেক্ষণে প্রধান উপদেষ্টা

বিমান বাহিনীর অনুশীলন পর্যবেক্ষণ প্রধান উপদেষ্টার

পুলিশ সপ্তাহ শুরু

পোপের শেষকৃত্যানুষ্ঠানে ড. ইউনূস

তিন শূন্য তত্ত্ব নিয়ে প্রধান উপদেষ্টা

প্রধান উপদেষ্টার সঙ্গে কাতারের নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিদের সাক্ষাৎ

নববর্ষে নজরকাড়া ড্রোন শো

ভিডিও
ছুটির দিনের গান : পর্ব ৪১৫ (সরাসরি)
ছুটির দিনের গান : পর্ব ৪১৫ (সরাসরি)
ছাত্রাবাঁশ : পর্ব ১৪
ছাত্রাবাঁশ : পর্ব ১৪
এই সময় : পর্ব ৩৮২৮
এই সময় : পর্ব ৩৮২৮
কোরআন অন্বেষা : পর্ব ১৮১
কোরআন অন্বেষা : পর্ব ১৮১
গানের বাজার, পর্ব ২৩৫
গানের বাজার, পর্ব ২৩৫
আলোকপাত : পর্ব ৭৭৬
আপনার জিজ্ঞাসা : বিশেষ পর্ব ৩৩৭৯
আপনার জিজ্ঞাসা : বিশেষ পর্ব ৩৩৭৯
স্বাস্থ্য প্রতিদিন : পর্ব ৫৫৩৮
জোনাকির আলো : পর্ব ১২৪
টেলিফিল্ম : প্রিয় অভিভাবক
টেলিফিল্ম : প্রিয় অভিভাবক
কামাল পারভেজ অভি, মক্কা
১৩:৩৫, ৩১ মে ২০২৫
আপডেট: ১৩:৩৭, ৩১ মে ২০২৫
কামাল পারভেজ অভি, মক্কা
১৩:৩৫, ৩১ মে ২০২৫
আপডেট: ১৩:৩৭, ৩১ মে ২০২৫
আরও খবর
হজযাত্রীদের জন্য জরুরি বার্তা দিয়েছে বাংলাদেশ বিমান
দেশে ফিরতে শুরু করেছেন হাজিরা
আগামী ২৫ বছর হজ হবে আরামদায়ক ঋতুতে
প্রবাসী আয়ে সেরা সৌদি, পরের স্থানে আমিরাত-যুক্তরাজ্য
হজে গিয়ে আরও দুই বাংলাদেশির মৃত্যু

হজের খুতবা বাংলায় অনুবাদ করবেন চার বাংলাদেশি

কামাল পারভেজ অভি, মক্কা
১৩:৩৫, ৩১ মে ২০২৫
আপডেট: ১৩:৩৭, ৩১ মে ২০২৫
কামাল পারভেজ অভি, মক্কা
১৩:৩৫, ৩১ মে ২০২৫
আপডেট: ১৩:৩৭, ৩১ মে ২০২৫
মক্কার মসজিদুল হারামে ধর্মপ্রাণ মুসল্লিরা। ছবি : এনটিভি

প্রতি বছরের মতো আসন্ন পবিত্র হজের খুতবা এবারও বাংলাসহ ২০টিরও বেশি ভাষায় অনুবাদ করা হবে। বাংলায় অনুবাদ করবেন চারজন বাংলাদেশি। তারা হলেন- ড. খলীলুর রহমান, আ ফ ম ওয়াহিদুর রহমান, মুবিনুর রহমান ও নাজমুস সাকিব। তারা সবাই মক্কার উম্মুল কুরা ইউনিভার্সিটিতে পড়াশোনা করেছেন। মূল আরবি খুতবার সঙ্গে সরাসরি সম্প্রচার করা হবে অনুবাদও।

এ বছর হজের আনুষ্ঠানিকতা শুরু হচ্ছে ৪ জুন, আর পবিত্র হজ অনুষ্ঠিত হবে বৃহস্পতিবার (৫ জুন)। ওই দিন পবিত্র আরাফাতের ময়দানে লাখো হাজির উদ্দেশে মসজিদে নামিরা থেকে খুতবা দেবেন মক্কার পবিত্র মসজিদুল হারামের ইমাম ও খতিব শায়খ ড. সালেহ বিন হুমাইদ। সারা বিশ্বের মানুষের কাছে ইসলামের শান্তিপূর্ণ বাণী পৌঁছে দিতে ২০টিরও বেশি ভাষায় খুতবা সম্প্রচার করা হবে। এ কাজের তত্ত্বাবধান করছে মক্কা ও মদিনার পবিত্র দুই মসজিদের তত্ত্বাবধানকারী সাধারণ কর্তৃপক্ষ।

২০১৮ সালে সৌদি বাদশাহ সালমান বিন আবদুল আজিজের বিশেষ নির্দেশনায় আরাফার খুতবা অনুবাদ প্রকল্পের কাজ শুরু হয়। প্রথম পর্যায়ে ৫টি ভাষায় খুতবা সম্প্রচার হতো। পরে তা ধাপে ধাপে বাড়তে থাকে। ২০২০ সালে প্রথমবারের মতো বাংলাও এই প্রকল্পে যুক্ত হয়। তখন ১০টি ভাষায় খুতবার অনুবাদ সম্প্রচার হতো। 

পরের বছর ২০২১ সালেও বাংলাসহ ১০টি ভাষায় খুতবা সম্প্রচার হয়। এরপর ২০২২ সালে ১৪টি, ২০২৩ সালে ২০টি এবং ২০২৪ সালে ২০টিরও বেশি ভাষায় আরাফার খুতবা অনুবাদ করা হচ্ছে। পাশাপাশি মদিনার পবিত্র মসজিদে নববীর খুতবার অনুবাদ কার্যক্রমও চলছে।

শুধু আরাফার খুতবায় নয়, প্রতি সপ্তাহের জুমা, দুই ঈদ, বৃষ্টির নামাজ, সূর্য ও চন্দ্রগ্রহণের নামাজ, হজ ও ওমরাহ সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ আলোচনা ও বক্তব্যের অনুবাদও করা হচ্ছে। ইসলামের শিক্ষা ও শান্তির বাণী সবার কাছে পৌঁছাতে প্রতিবছর নতুন ভাষা যোগ হচ্ছে অনুবাদ কার্যক্রমে।

হজ সৌদি আরব খুতবা বাংলা বাংলাদেশি
০৫ জুন ২০২৫
হজের খুতবায় যা বললেন শায়েখ সালেহ বিন আবদুল্লাহ
০৫ জুন ২০২৫
পবিত্র হজের খুতবা শেষ
০৫ জুন ২০২৫
পবিত্র হজের খুতবা শুরু
০৫ জুন ২০২৫
এবারের সর্বোচ্চ হজযাত্রী কোন দেশের, বাংলাদেশ থেকে কতজন?
০৫ জুন ২০২৫
আরাফাতে ইবাদত-প্রার্থনায় নিমগ্ন লাখো হাজি
০৫ জুন ২০২৫
হজের খুতবা দেবেন শায়েখ সালেহ বিন আব্দুল্লাহ বিন হুমাইদ
০৫ জুন ২০২৫
হাজিদের নিরাপত্তায় এআই, ড্রোন ও হাজারো ক্যামেরা
০৫ জুন ২০২৫
‘লাব্বাইক আল্লাহুম্মা লাব্বাইক’ ধ্বনিতে মুখরিত আরাফাত ময়দান
০৫ জুন ২০২৫
পবিত্র হজের খুতবা বাংলায় শোনা যাবে যে ওয়েবসাইটে
০৫ জুন ২০২৫
হজের খুতবা অনুবাদ করবেন যে ৪ বাংলাদেশি
  • আরও

পাঠকের পছন্দ

গরমে ঘামাচিতে জেরবার?

ভ্রমণের সময় যা মনে রাখবেন

কীভাবে হবেন ভালো সহকর্মী?

সর্বাধিক পঠিত
  1. বিবাহিত জীবনে সফল না-ই হতে পারি, বিচ্ছেদে কিন্তু সফল : আমির খান
  2. বক্স অফিস : ৪ দিনে ১৬০ কোটির ঘরে ‘হাউসফুল ৫’
  3. মুখের বিমা করলেন করণ জোহর?
  4. আদিত্যের সঙ্গে প্রেমে শিক্ষা হয়েছে, কোন ভুলটা আর করতে চান না অনন্যা?
  5. ‘ধুম ৪’ সিনেমায় খলনায়ক রণবীর, পরিচালক আয়ন মুখার্জি
  6. যে সিনেমায় অভিনয় করতে টাকা নেননি অমিতাভ
সর্বাধিক পঠিত

বিবাহিত জীবনে সফল না-ই হতে পারি, বিচ্ছেদে কিন্তু সফল : আমির খান

বক্স অফিস : ৪ দিনে ১৬০ কোটির ঘরে ‘হাউসফুল ৫’

মুখের বিমা করলেন করণ জোহর?

আদিত্যের সঙ্গে প্রেমে শিক্ষা হয়েছে, কোন ভুলটা আর করতে চান না অনন্যা?

‘ধুম ৪’ সিনেমায় খলনায়ক রণবীর, পরিচালক আয়ন মুখার্জি

ভিডিও
রাতের আড্ডা : পর্ব ০৭
স্বাস্থ্য প্রতিদিন : পর্ব ৫৫৩৮
ফাউল জামাই : পর্ব ৯৯
ফাউল জামাই : পর্ব ৯৯
এক্সপার্ট টুডেস কিচেন : পর্ব ৩০১
এক্সপার্ট টুডেস কিচেন : পর্ব ৩০১
ছুটির দিনের গান : পর্ব ৪১৫ (সরাসরি)
ছুটির দিনের গান : পর্ব ৪১৫ (সরাসরি)
টেলিফিল্ম : প্রিয় অভিভাবক
টেলিফিল্ম : প্রিয় অভিভাবক
আপনার জিজ্ঞাসা : বিশেষ পর্ব ৩৩৭৯
আপনার জিজ্ঞাসা : বিশেষ পর্ব ৩৩৭৯
এই সময় : পর্ব ৩৮২৮
এই সময় : পর্ব ৩৮২৮
কোরআন অন্বেষা : পর্ব ১৮১
কোরআন অন্বেষা : পর্ব ১৮১
মহিলাঙ্গন : পর্ব ৩৬১
মহিলাঙ্গন : পর্ব ৩৬১

Alhaj Mohammad Mosaddak Ali

Chairman

NTV Online, BSEC Building (Level-8), 102 Kazi Nazrul Islam Avenue, Karwan Bazar, Dhaka-1215 Telephone: +880255012281 up to 5, Fax: +880255012286 up to 7

Alhaj Mohammad Mosaddak Ali

Chairman

NTV Online, BSEC Building (Level-8), 102 Kazi Nazrul Islam Avenue, Karwan Bazar, Dhaka-1215 Telephone: +880255012281 up to 5, Fax: +880255012286 up to 7

Browse by Category

  • About NTV
  • Career
  • NTV Programmes
  • Advertisement
  • Web Mail
  • NTV FTP
  • Satellite Downlink
  • Europe Subscription
  • USA Subscription
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Contact
  • Archive

NTV Prime Android App

Find out more about our NTV: Latest Bangla News, Infotainment, Online & Live TV

Qries

Reproduction of any content, news or article published on this website is strictly prohibited. All rights reserved

x